2014(e)ko ekainaren 30(a), astelehena

                                   GANCHILLO Y HORTENSIAS
Funda para las gafas de sol hecha de ganchillo 
con hilo de algodón del nº 5

 Hortensias en plena floración.

                                    Estuche de ganchillo, a juego con la funda.








2014(e)ko ekainaren 12(a), osteguna


CHALECO DE ALGODÓN Y VISCOSA
Me regalaron 300 gr de algodón con viscosa y he hecho este chaleco .
Es de la marca Lana Grossa , made in Italy, 58% viscosa y 42% algodón.




  Patroia, Sandra, tendencias de punto aldizkaritik aterata dago.

          Blokeatu barik dago, viscosa izanda ez dakit blokeatu 
                ahal den ala ez. Momentuz holan utziko dut.





2014(e)ko ekainaren 8(a), igandea

PAPEL DE REGALO

Esta bolsita pede ser usada para muchas cosas, pero en este caso va ser el envoltorio de un regalo.
                         El envoltorio es un regalo en sí.

                 Está cosida a mano; adornada con vainica.

                      La flor de algodón hecha con ganchillo.
                      El patrón de este libro de Lesley Stanfield.




2014(e)ko ekainaren 4(a), asteazkena

                                          PATCHWORK
  Ya casi he acabado con todos los trozos de tela que tenía por casa,
   y he hecho otra colcha de patchwork.
  He cortado en cuadros pero como no son todos del mismo tamaño                ni del mismo grosor a veces no cuadran.


        Creo que ha quedado una colcha bastante alegre





         Orain badut aitzakia oihal berriak erosteko.
                         Amaitu zaizkit eta!!!

2014(e)ko maiatzaren 27(a), asteartea

                       ABECEDARIO
                               Este es un abecedario de punto cruz 
                       que hice hace casi 20 años, en 1995.
                          









     Ikusten duzuenez loreak beti daude agerian nire bizitzan,                                                      izenarekin hasita.

2014(e)ko maiatzaren 20(a), asteartea

ALBUM DE LABORES
Este es un álbum de labores hecho en el colegio 
hace más o menos cuarenta años. Aparecen distintos tipos de punto,punto cruz, cordón,cadeneta...
Está perfecto y es un recuerdo muy bonito.
Felicidades a la propietaria del álbum.








             
                         zorionak, zure urtebetetxean,
                   zorionak, ta urte askotarako,
                   zorionak, belarritik tiratzean
                   zorionak ta musu bat zuretzako.

2014(e)ko maiatzaren 17(a), larunbata

              TIÑENDO CON CÚRCUMA
   Quiero empezar a teñir con tintes naturales y me he animado 
                       a  hacer una prueba con cúrcuma. 
                Ha quedado un color amarillo muy alegre.
                                                            cúrcuma(información)

                                         Ardi latxa

ARDI MERINOA